

本日も11:00〜18:00で営業いたします。
芳賀さんのマンガン酸化銅の作品。
こちらは12cmほどの小皿ですが、その中にたくさんの表情があります。
お料理はサワークリームとキャビアのブリニ。
とても繊細に盛り付けていただいているので、うつわが大きく見えるのが面白いです。
【芳賀稔 個展『Mineral』】
2022/1/22(土) ~ 1/30(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 1/25(火), 1/26(水)
<芳賀稔 / Minoru Haga >
1983年 広島県府中市生まれ
2008年 多治見市陶磁器意匠研究所修了 / 卒業制作課題賞
2013年 第25回土岐市織部の日記念事業第6回現代茶陶展 入選
2014年 広島県世羅郡世羅町に薪窯を作る
@minoruhaga
🍝Cooked by trattoria MonGATTO🍝
@mon_gatto
@yosuke_kitagawa
#mongatto
#モンガット
〓〓新型コロナウイルス対策について〓〓
・ご入店の際には必ずマスクを着用の上、入り口に設置しておりますアルコールで指先の消毒をお願いします。
・一度にご入店いただけるお客様は最大5名までとさせていただき、次の方には外のベンチでお待ちいただく形になります。
・発熱・咳・倦怠感など、風邪の症状や体調の優れない方はご来店をお控えください。
・店内換気のため定期的に窓や入り口ドアを開放いたします。
・バックヤードの作業などで入り口が一時的に閉まっている場合があります。その際は入り口ドアの左にあるチャイムを押してしばらくお待ち下さい。


本日は11:00〜18:00で営業いたします。
写真はDMのメインカットでも使用しました、マンガン酸化銅のお皿。
芳賀さんが作陶されている広島で有名な「マハタ」を使用した一皿。
うつわとソースの色味のコントラストが美しいです。
芳賀さんのマンガン酸化銅の作品は一辺倒な黒ではなく、すべてに違った表情が現れます。
鉄のような金属感が出る部分や銅のような鈍い光沢がある部分。
お料理に合わせて様々な使い方が出来ます。
それにしてもモンガットさんのこだわりには毎回驚かされています。
去年の撮影の時も甘鯛をいただきましたが、魚料理も絶品です。
【芳賀稔 個展『Mineral』】
2022/1/22(土) ~ 1/30(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 1/25(火), 1/26(水)
<芳賀稔 / Minoru Haga >
1983年 広島県府中市生まれ
2008年 多治見市陶磁器意匠研究所修了 / 卒業制作課題賞
2013年 第25回土岐市織部の日記念事業第6回現代茶陶展 入選
2014年 広島県世羅郡世羅町に薪窯を作る
@minoruhaga
🍝Cooked by trattoria MonGATTO🍝
@mon_gatto
@yosuke_kitagawa
#mongatto
#モンガット
〓〓新型コロナウイルス対策について〓〓
・ご入店の際には必ずマスクを着用の上、入り口に設置しておりますアルコールで指先の消毒をお願いします。
・一度にご入店いただけるお客様は最大5名までとさせていただき、次の方には外のベンチでお待ちいただく形になります。
・発熱・咳・倦怠感など、風邪の症状や体調の優れない方はご来店をお控えください。
・店内換気のため定期的に窓や入り口ドアを開放いたします。
・バックヤードの作業などで入り口が一時的に閉まっている場合があります。その際は入り口ドアの左にあるチャイムを押してしばらくお待ち下さい。


本日はお休みをいただいております。
明日から月曜日までは常設展示にて営業いたします。
そして来週末からはいよいよ芳賀稔さんの個展が始まります。
こちらのお皿は薪に埋めて焼かれた作品。
とても独特過ぎて言語化が難しいのですが、なんというかチャートのような様々なものが蓄積されて出来た堆積岩のような質感です。
野趣あふれる表情ながら、表面はサラッと仕上げられているので、その触り心地がまたもや石っぽくて魅力的です。
モンガットさんはこれにタルトレットを合わせてくれました。
うつわの表情を活かすための小さなサイズ感や、焼き菓子などを置くだけでも様になるので、ご自宅での再現性も含めてのご提案に感動です。
展示に合わせてたくさんのバリエーションを作っていただいておりますので、少しずつ紹介していきます。
お楽しみに。
【芳賀稔 個展『Mineral』】
2022/1/22(土) ~ 1/30(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 1/25(火), 1/26(水)
<芳賀稔 / Minoru Haga >
1983年 広島県府中市生まれ
2008年 多治見市陶磁器意匠研究所修了 / 卒業制作課題賞
2013年 第25回土岐市織部の日記念事業第6回現代茶陶展 入選
2014年 広島県世羅郡世羅町に薪窯を作る
@minoruhaga
🍝Cooked by trattoria MonGATTO🍝
@mon_gatto
@yosuke_kitagawa
#mongatto
#モンガット
〓〓新型コロナウイルス対策について〓〓
・ご入店の際には必ずマスクを着用の上、入り口に設置しておりますアルコールで指先の消毒をお願いします。
・一度にご入店いただけるお客様は最大5名までとさせていただき、次の方には外のベンチでお待ちいただく形になります。
・発熱・咳・倦怠感など、風邪の症状や体調の優れない方はご来店をお控えください。
・店内換気のため定期的に窓や入り口ドアを開放いたします。
・バックヤードの作業などで入り口が一時的に閉まっている場合があります。その際は入り口ドアの左にあるチャイムを押してしばらくお待ち下さい。

2022年の最初の展示会は、広島県世羅郡世羅町にて作陶されている芳賀稔さんの初個展を開催いたします。
芳賀さんの作品は、自然の美しさや厳しさを感じるダイナミックな無機的印象に対し、シンプルな造形に加わる若干の人間的な柔らかさという正反対の印象を同時に内包しています。
陶芸は大地から人の手によって土を掘り出し、塑造され、焼成されることで成ります。
その有機的な工程ゆえに含まれる不可分な無機質。
芳賀さんはその自然事象を見事に作品に落とし込んでいます。
今回は日吉のレストランの「trattoria Mon GATTO」さんに芳賀さんのうつわからお料理を考えていただきました。「料理とうつわ」、双方の作品の協奏をぜひお楽しみください。
【芳賀稔 個展『Mineral』】
2022/1/22(土) ~ 1/30(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 1/25(火), 1/26(水)
<芳賀稔 / Minoru Haga >
1983年 広島県府中市生まれ
2008年 多治見市陶磁器意匠研究所修了 / 卒業制作課題賞
2013年 第25回土岐市織部の日記念事業第6回現代茶陶展 入選
2014年 広島県世羅郡世羅町に薪窯を作る
@minoruhaga
<trattoria MonGATTO>
東急東横線 日吉駅の『大人のおもちゃ箱』がテーマのイタリアン
「食べることは生きること」
ーお客様の一食をより好いものにー
@mon_gatto
@yosuke_kitagawa
〓〓新型コロナウイルス対策について〓〓
・ご入店の際には必ずマスクを着用の上、入り口に設置しておりますアルコールで指先の消毒をお願いします。
・一度にご入店いただけるお客様は最大5名までとさせていただき、次の方には外のベンチでお待ちいただく形になります。
・発熱・咳・倦怠感など、風邪の症状や体調の優れない方はご来店をお控えください。
・店内換気のため定期的に窓や入り口ドアを開放いたします。
・バックヤードの作業などで入り口が一時的に閉まっている場合があります。その際は入り口ドアの左にあるチャイムを押してしばらくお待ち下さい。

たくさんのご来展、誠にありがとうございました。
今回はご来展されたときに、「7周年おめでとうございます」とお伝えいただける機会も多く、お贈り物やお花までいただいたりと、嬉しかった瞬間がたくさんございました。
来年もしっかりやっていこうと気力をいただきました。
既に展示会もほぼ決まっておりまして、どこかでスケジュールもアップしますが、次はまず1月の芳賀稔さんの個展です。
先日、芳賀さんからDM撮影用の作品が届きましたが、今までとも異なった新しくそして格好良い作品に仕上がっております。
とても楽しみにです。
いくつかの作品はオンラインショップにも掲載予定です。
今後のオンラインショップの掲載予定は展示ごととは少し異なり、
石川裕信さん → floresta fabricaさん → 長浜由起子さん
となります。
その他はお休みの間できる限り行いたいです。
本日は年内最終営業日。
12:00〜15:00の短縮営業です。
よろしくおねがいします。
【うつわ屋まほろ 7周年 特別企画展『冬晴』 】
<出展作家>
饗庭三七子 / Minako Aiba (硝)
大原萌 / Moe Ohara (紙・彫金)
故金あかり/ Akari Karugane (陶)
白井渚 / Nagisa Shirai (磁)
鈴木亜以 / Ai Suzuki | floresta fabrica (硝)
鈴木努 / Tsutomu Suzuki | floresta fabrica (硝)
降幡未来 / Miki Furuhata (陶)
(順不同, 敬称略)
〓〓新型コロナウイルス対策について〓〓
・ご入店の際には必ずマスクを着用の上、入り口に設置しておりますアルコールで指先の消毒をお願いします。
・一度にご入店いただけるお客様は最大5名までとさせていただき、次の方には外のベンチでお待ちいただく形になります。
・発熱・咳・倦怠感など、風邪の症状や体調の優れない方はご来店をお控えください。
・店内換気のため定期的に窓や入り口ドアを開放いたします。
・バックヤードの作業などで入り口が一時的に閉まっている場合があります。その際は入り口ドアの左にあるチャイムを押してしばらくお待ち下さい。