会期中ご来店くださった皆さま、気にかけてくださった皆さま、誠にありがとうございました。
作品に触れながらじっくりと選ぶ姿、素材の違いや光の揺らぎを楽しむ姿、おふたりの仕事に思いを馳せる姿——さまざまな視点で展示を味わっていただけたことが嬉しく、空間に深みをもたらしてくれました。
鯨井さん、三輪さん、今回はたくさんの作品をお届けしていただきありがとうございました。
異なる素材でありながら、どこか響き合う作品が並ぶことで、それぞれの質感や手にしたときの感覚がより際立つ展示となりました。
新たな試みを含め、多くの方に届いたのではないかと思います。
一部の作品はオンラインでもご紹介予定ですが、準備に少し時間をいただきます。 整い次第お知らせしますので、もうしばらくお待ちください。
そして、早くも土曜日からは新しい展示が始まります。
今週は次回展示の準備と定休日を合わせ、火曜日から金曜日までお休みをいただきます。
次回の展示もぜひお楽しみ。
<鯨井円美 / Marumi Kujirai>
1984年 千葉県千葉市出身
2009年 女子美術大学工芸学科卒業 / 皮革補修店入社
2011年 茨城県窯業指導所入所
2013年 茨城県窯業指導所 終了 / 千葉県にて制作活動開始
2016年 茨城県に拠点を移し制作活動中
@maru.ku | #鯨井円美
<三輪周太郎 / Shutaro Miwa>
1978年 姫路市生まれ
1996年 日本宝飾クラフト学院基礎コース入学
1997年 大谷宇司氏に師事
1999年 独立後、全国のクラフト展等に出展
2016年 黒川禄郎賞受賞
@miwashutaro | #三輪周太郎
鯨井さんの作品は優しい色味、表情、そして土の味わいをしっかりと感じることのできるうつわです。
三輪さんの金属プレートは手に取ると想像以上に軽いところも魅力です。
この展示でしか見られないおふたりの組み合わせが、場の空気とともに形をつくっています。
会期は今日まで。 オンライン販売も予定していますが、少しお時間をいただきます。 可能でしたら実際にご来展いただき、お手に取ってご覧いただけたら嬉しいです。
本日は11:00〜18:00で営業いたします。
<鯨井円美 / Marumi Kujirai>
1984年 千葉県千葉市出身
2009年 女子美術大学工芸学科卒業 / 皮革補修店入社
2011年 茨城県窯業指導所入所
2013年 茨城県窯業指導所 終了 / 千葉県にて制作活動開始
2016年 茨城県に拠点を移し制作活動中
@maru.ku | #鯨井円美
<三輪周太郎 / Shutaro Miwa>
1978年 姫路市生まれ
1996年 日本宝飾クラフト学院基礎コース入学
1997年 大谷宇司氏に師事
1999年 独立後、全国のクラフト展等に出展
2016年 黒川禄郎賞受賞
@miwashutaro | #三輪周太郎
鯨井さんの器は、釉薬の濃淡やにじみが生み出す奥行きが魅力です。
マットな釉薬が印象的ですが、艶のある作品もあり、光の加減で表情を変える青や緑のグラデーションは、静かな水面を思わせます。
三輪さんの金属作品は、銀や銅、アルミといった異なる素材の質感が際立つものばかりです。
硫化仕上げの深い色味のものに加え、今回は磨き上げた銅のプレートも並び、より幅広い表現を楽しめます。
ぜひ実際に手に取り、じっくりとご覧ください。
本日は12:00〜18:00で営業いたします。
【鯨井円美・三輪周太郎 2人展 『翳りと冴え』】
2025/3/15(土) ~ 3/23(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 3/18(火), 3/19(水)
<鯨井円美 / Marumi Kujirai>
1984年 千葉県千葉市出身
2009年 女子美術大学工芸学科卒業 / 皮革補修店入社
2011年 茨城県窯業指導所入所
2013年 茨城県窯業指導所 終了 / 千葉県にて制作活動開始
2016年 茨城県に拠点を移し制作活動中
@maru.ku | #鯨井円美
<三輪周太郎 / Shutaro Miwa>
1978年 姫路市生まれ
1996年 日本宝飾クラフト学院基礎コース入学
1997年 大谷宇司氏に師事
1999年 独立後、全国のクラフト展等に出展
2016年 黒川禄郎賞受賞
@miwashutaro | #三輪周太郎
設えを少し変え、新たな表情の空間でお迎えします。
鯨井さんからは、新しい釉薬を使った作品も少し届いています。
写真2枚目のような艶のあるプラムのようなきれいな色味の中皿などございます。
三輪さんの作品には、硫化仕上げのダークな銅のトレー、そして銅そのものの美しい作品もあります。
たっぷりと揃った展示作品に加え、常設の品々もご覧いただけます。
本日は12:00〜18:00で営業いたします。
【鯨井円美・三輪周太郎 2人展 『翳りと冴え』】
2025/3/15(土) ~ 3/23(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 3/18(火), 3/19(水)
<鯨井円美 / Marumi Kujirai>
1984年 千葉県千葉市出身
2009年 女子美術大学工芸学科卒業 / 皮革補修店入社
2011年 茨城県窯業指導所入所
2013年 茨城県窯業指導所 終了 / 千葉県にて制作活動開始
2016年 茨城県に拠点を移し制作活動中
@maru.ku | #鯨井円美
<三輪周太郎 / Shutaro Miwa>
1978年 姫路市生まれ
1996年 日本宝飾クラフト学院基礎コース入学
1997年 大谷宇司氏に師事
1999年 独立後、全国のクラフト展等に出展
2016年 黒川禄郎賞受賞
@miwashutaro | #三輪周太郎
次回の展示は、Keicondoさんと吉田欣司さんの2人展 『fusion』です。
陶芸と木工の2人展。
今回の展示とはまた異なる面白さを感じていただけるかと思います。
異なる素材ながら、食卓という場を通して響き合う作品が並びます。
写真は吉田欣司さんの大きめのプレート。
料理の彩りを引き立て、日々の食事を特別なものにしてくれるうつわたちです。
料理をのせたくなる、使いたくなる、そんな作品をたくさんご用意してお待ちしております。
こちらは3/29(土)からです。
よろしくお願いします。
【Keicondo・吉田欣司 2人展 『fusion』】
2025/3/29(土) ~ 4/6(日)
平日 12:00~18:00
土日祝 11:00~18:00
休業日 | 4/1(火), 4/2(水)
作家在廊予定日 | 3/29(土) 両名とも
<Keicondo / ケイコンドウ>
1981年 茨城県笠間生まれ
2006年 茨城県窯業指導所 成形・釉薬 修了
2007年 ボリビア国へ陶磁器隊員
2009年 笠間市にて独立
<吉田欣司 / Kinji Yoshida>
1986年 大阪府生まれ
2012年 ICSカレッジ・オブ・アーツ卒業
2016年 京都府亀岡市にて独立 | 主にオーダー家具を制作
2020〜2023年 県立施設にて木工指導員、里山コーディネーターとして活動
2023年 作家活動開始
2024年 大阪府箕面市に工房移転
Cook by 宮島綾子 @aladinetteaya
【àladînette 宮島綾子さんのお食事会】
日程:3月29日 (土) 18:30〜
場所:うつわ屋まほろ
お一人様:¥4,000(税込)
ワンドリンク付
展示会DMのお料理を作っていただきました宮島さんの『fusion』をテーマにした食事会です。
当日はKeicondoさん・吉田欣司さんも参加予定です。
またナチュラルワインバーのサンフィルトレさん( @sinfiltrer )に、お料理合わせたドリンクをご提供していただきます。
ご予約はインスタDM、または以下のメールよりお気軽にどうぞ。
info@maholo.net
[Keicondo & Kinji Yoshida Two-Person Exhibition “fusion”]
March 29 (Sat) – April 6 (Sun), 2025
Opening Hours:
Weekdays: 12:00 – 18:00
Weekends & Holidays: 11:00 – 18:00
Closed: April 1 (Tue), April 2 (Wed)
Artists in Attendance: March 29 (Sat) – Both Artists